The content of this page is intended for healthcare professionals only.

Are you a Healthcare Professional?

Navina™ Smart App Tipps und Tricks

Wieso soll ich die App verwenden, um Daten zu übertragen und meine Irrigationen zu bewerten?

Die Navina Smart-App ist ein nützliches Hilfsmittel für die Nachkontrolle Ihrer Behandlungen und die Optimierung Ihrer persönlichen Einstellungen. Die Kombination aus Behandlungsdaten und Ihrer subjektiven Erfahrung des Verfahrens kann sowohl für Ihre eigene Beobachtung als auch für Gespräche mit Ihrem behandelnden Arzt verwendet werden.

Wieso erhalte ich eine Meldung zu Bluetooth®, wenn ich versuche, zu synchronisieren?

Ihr Smartphone ist über eine drahtlose Technik namens Bluetooth mit der Navina Smart-Kontrolleinheit verbunden. Wenn Sie von der App aufgefordert werden, Bluetooth zu aktivieren, führen Sie den Aktivierungsvorgang über Ihre Smartphone-Einstellungen durch.

Wenn Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktiviert haben und die Nachricht beim Verbindungsversuch mit der Navina Smart-Kontrolleinheit immer noch angezeigt wird, wird die korrekte Version von Bluetooth namens Bluetooth LE wahrscheinlich nicht von Ihrem Smartphone oder Ihrer iOS-/Android-Version unterstützt. Das heißt, dass Ihr Gerät leider nicht zusammen mit der Navina Smart-Kontrolleinheit verwendet werden kann.

Die Wortmarke und Logos von Bluetooth® sind eingetragene Marken und Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. Jede Nutzung solcher Marken durch DENTSPLY International erfolgt unter Lizenz.

Wie kann ich eine Beurteilung durchführen?

Wählen Sie im Hauptmenü Beurteilung aus. Dadurch gelangen Sie zu einer Liste mit Beurteilungen. Um eine
neue Beurteilung durchzuführen, wählen Sie das Pluszeichen in der rechten oberen Ecke des Bildschirms aus droplet.

Wie oft kann ich meine Irrigation bewerten?

Sie können nur Ihre letzte Irrigation bewerten. Sie werden um eine Bewertung gebeten, wenn Sie
eine neue Irrigation von der Navina Smart-Kontrolleinheit übertragen haben. Sie werden auch darum gebeten,
wenn Sie mit einer neuen Übertragung beginnen. Dies ist Ihre letzte Möglichkeit, eine Bewertung durchzuführen. Sie können außerdem jederzeit eine
Bewertung durchführen, indem Sie in der Irrigationsliste die neueste Irrigation auswählen
und in der nächsten Ansicht die Schaltfläche Diese Irrigation bewerten drücken.

Wie kann ich meine Irrigationsberichte teilen?

Klicken Sie im Hauptmenü auf „Report senden“. Die Berichte werden in einer E-Mail angehängt und Sie können die E-Mail wahlweise an sich selbst oder an andere Empfänger senden, z. B. an Ihr Pflegepersonal. Wenn Sie in den Einstellungen einen E-Mail-Empfänger eingegeben haben, wird diese Adresse jedes Mal automatisch in die E-Mail eingefügt. Die E-Mail enthält außerdem den Namen, den Sie in den Einstellungen als Benutzernamen festgelegt haben.

Die folgenden Berichte werden als Anhang hinzugefügt:

Irrigationsdaten: alle Fakten zu Ihrer Irrigation (z. B. Wassermenge, Ballongröße, Wasserfluss, Dauer) sowie die Beurteilungsinformationen (z. B. Zufriedenheitsbewertung, gemeldete Probleme, Kommentare)

Bewertungsdaten: Ihre Antworten aus den Beurteilungsfragebögen

Berichtsdiagramme: Eine visuelle Darstellung Ihrer Irrigationsdaten

Was kann ich tun, wenn die für meine Irrigationen angezeigten Uhrzeiten und Daten nicht genau sind?

Sie können jederzeit die Uhrzeit und das Datum ändern, die durch die Navina Smart-App für eine Irrigation vorgeschlagen werden. Diese Änderung betrifft auch zukünftige Behandlungen und diese werden dadurch genauer. Ändern Sie die den Zeitstempel, indem Sie in der Irrigationsliste auf die Irrigation und anschließend auf das Bearbeitungssymbol dropletim Feld Datum & Uhrzeit klicken.

Es wird nicht die richtige Dauer für meine Irrigation angezeigt. Wie kann ich das ändern?

Wählen Sie in der Irrigationsliste eine Irrigation aus, für die Sie die Dauer ändern möchten, und klicken Sie darauf. Klicken Sie in der Detailansicht „Irrigation“ auf das Pfeilsymbol dropletim Feld „Dauer der Irrigation“. Ändern Sie die benötigte Zeit für die Entleerung, indem Sie auf das Bearbeitungssymbol dropletklicken. Die Gesamtzeit ändert sich entsprechend den Anpassungen der benötigten Zeit für die Entleerung. Die für die Instillation angezeigte Zeit stellt die Zeit dar, die Sie für Wasserinstillation und Ballonanpassungen genutzt haben.

Wie kann ich Irrigationen und Beurteilungen in meinen Navina Smart-Berichten überprüfen?

Nachdem Sie Ihre Berichte per E-Mail gesendet haben, können diese auf Ihrem Mobilgerät über die gesendeten Elemente in Ihrem E-Mail-Postfach geöffnet werden. Wenn der E-Mail-Empfänger die Dateien überprüfen möchte, muss er auf die Anhänge klicken und die Daten werden in Excel dargestellt.

Für bessere Lesbarkeit auf einem Computer verwenden Sie bitte die „Text in Spalten“-Funktion in Excel.

Download Navina Smart App für Iphone/Android

New call-to-action New call-to-action